Voyage Japon › BEPPU
BEPPU
|
Capitale mondiale des onsens · 130 000 t d'eau chaude par jour · Kyushu · Préfecture d'Oita |
ÎLE : Kyushu
PRÉFECTURE : Oita
POPULATION: 120 000 hab.
DÉBIT THERMAL : 130 000 t / jour
DEPUIS FUKUOKA : 2h Shinkansen + train (Sonic Express)
VERS YUFUIN : 45 min en train (Yufu Express)
MEILLEURE PÉRIODE : Toute l'année · Automne & Hiver
SPÉCIALITÉ : Jigoku mushi · Pouding vapeur
Beppu est la ville la plus géothermiquement active du monde. Chaque jour, 130 000 tonnes d'eau chaude jaillissent de ses 2 800 sources réparties dans toute la ville - des colonnes de vapeur blanche s'élèvent des caniveaux, des toits, des parkings. On a l'impression que la ville entière bout doucement.
Cette abondance thermale a engendré une culture du bain unique - neuf types d'eaux différentes dans la même ville, des établissements publics pour 100 ¥ côtoyant des ryokans de luxe avec vue sur la baie. Les «Huit Enfers» (jigoku) sont des bassins géothermiques trop chauds pour se baigner - certains d'un bleu cobalt ou d'un rouge sang spectaculaires - que l'on visite comme un musée naturel.
Beppu se combine naturellement avec Yufuin (45 minutes) pour deux atmosphères diamétralement opposées - Beppu populaire et fumante, Yufuin raffinée et bucolique.
Les Huit Enfers · Jigoku Meguri
Kannawa & Kamegawa · nord de Beppu
Huit bassins géothermiques aux caractéristiques uniques : Umi Jigoku (bleu cobalt comme la mer, 98°C), Chi-no-Ike Jigoku (rouge sang, le plus ancien du Japon), Tatsumaki Jigoku (geyser toutes les 30 minutes), Shiraike Jigoku (blanc laiteux). Trop chauds pour se baigner, mais fascinants à contempler. Le circuit complet prend une demi-journée. Un billet combiné couvre les huit.
Bains publics de Kannawa
Quartier de Kannawa · vapeurs permanentes
Kannawa est le quartier le plus thermal de Beppu - ses ruelles sont constamment enveloppées de vapeurs blanches. Les bains publics (kyOdo-yu) ici coûtent 100 à 300 ¥ et sont fréquentés par les habitants depuis des générations. Hyotan Onsen (cinq bassins distincts, bain de sable, rotenburo) est le plus complet et le plus accessible.
Jigoku Mushi · Cuisine à la vapeur
Restaurants de Kannawa
La vapeur géothermique est utilisée depuis des siècles pour cuire les aliments à Beppu - le «jigoku mushi» (cuisson en enfer). Poulet, légumes, poissons, riz sont cuits à la vapeur naturelle dans des paniers en bambou au-dessus des sources. La cuisson concentre les saveurs d'une façon incomparable. Plusieurs restaurants de Kannawa proposent de cuisiner soi-même ses propres plats.
Bain de sable · Sunamushi
Beppu Kaihin Sunayu · bord de mer
Le bain de sable de Beppu se prend en bord de mer - enterré jusqu'au cou dans du sable chauffé naturellement par les sources géothermiques souterraines. Différent du sunamushi d'Ibusuki (Kagoshima) par le cadre marin et le sable plus fin. Yukata fourni sur place. 20 minutes suffisent pour une transpiration profonde et une détente absolue.
Rotenburo avec vue sur la baie
Ryokans sur les hauteurs · Kannawa
Plusieurs ryokans et établissements thermaux de Beppu sont perchés sur les hauteurs dominant la baie d'Oita - leurs rotenburo offrent des vues panoramiques sur la mer tout en baignant dans les eaux sulfureuses fumantes. L'Hamawaki Onsen et les établissements de Kamegawa proposent ces bains vue mer à des tarifs accessibles sans nuit sur place.
Pouding à la vapeur de Beppu
Boutiques de Beppu · partout en ville
Le pouding (purin) cuit à la vapeur géothermique de Beppu est devenu la spécialité sucrée emblématique de la ville - une crème caramel d'une douceur et d'une texture incomparables, vendue dans de petits pots en verre à l'effigie des enfers. Les boutiques Beppu Pudding le vendent chaud à la sortie des enfers. Un souvenir comestible absurde et délicieux.
Printemps · Avr – Mai
Doux et fleuri. Visiter les Enfers sans la foule estivale. Les rotenburo en plein air sont à leur meilleur avant la chaleur.
Été · Juin – Sept
Chaud et humide - les bains chauds sont moins appréciés. Mais la ville reste active et les Enfers accessibles. Feux d'artifice sur la baie en juillet.
Automne · Oct – Nov
La meilleure saison - air frais, vapeurs spectaculaires dans le froid du matin, onsen en plein air pleinement appréciés. Moins de touristes.
Hiver · Déc – Mars
L'expérience onsen la plus intense - la vapeur forme des nuages dans l'air froid, les ruelles de Kannawa sont fantomatiques. Bain de sable particulièrement apprécié.
Sources chaudes et volcans de Kyushu, 14 jours
Train
Découvrez la séduisante île de Kyushu, entre ville moderne et sites naturels spectaculaires.
Fukuoka, Nagasaki, Unzen, Kumamoto, Kagoshima, Ibusuki, Miyazaki, Beppu, Yufuin, Kumamoto, Hakata
PRÉFECTURE : Oita
POPULATION: 120 000 hab.
DÉBIT THERMAL : 130 000 t / jour
DEPUIS FUKUOKA : 2h Shinkansen + train (Sonic Express)
VERS YUFUIN : 45 min en train (Yufu Express)
MEILLEURE PÉRIODE : Toute l'année · Automne & Hiver
SPÉCIALITÉ : Jigoku mushi · Pouding vapeur
Beppu est la ville la plus géothermiquement active du monde. Chaque jour, 130 000 tonnes d'eau chaude jaillissent de ses 2 800 sources réparties dans toute la ville - des colonnes de vapeur blanche s'élèvent des caniveaux, des toits, des parkings. On a l'impression que la ville entière bout doucement.
Cette abondance thermale a engendré une culture du bain unique - neuf types d'eaux différentes dans la même ville, des établissements publics pour 100 ¥ côtoyant des ryokans de luxe avec vue sur la baie. Les «Huit Enfers» (jigoku) sont des bassins géothermiques trop chauds pour se baigner - certains d'un bleu cobalt ou d'un rouge sang spectaculaires - que l'on visite comme un musée naturel.
Beppu se combine naturellement avec Yufuin (45 minutes) pour deux atmosphères diamétralement opposées - Beppu populaire et fumante, Yufuin raffinée et bucolique.
Les incontournables à Beppu
Les Huit Enfers · Jigoku Meguri
Kannawa & Kamegawa · nord de Beppu
Huit bassins géothermiques aux caractéristiques uniques : Umi Jigoku (bleu cobalt comme la mer, 98°C), Chi-no-Ike Jigoku (rouge sang, le plus ancien du Japon), Tatsumaki Jigoku (geyser toutes les 30 minutes), Shiraike Jigoku (blanc laiteux). Trop chauds pour se baigner, mais fascinants à contempler. Le circuit complet prend une demi-journée. Un billet combiné couvre les huit.
Bains publics de Kannawa
Quartier de Kannawa · vapeurs permanentes
Kannawa est le quartier le plus thermal de Beppu - ses ruelles sont constamment enveloppées de vapeurs blanches. Les bains publics (kyOdo-yu) ici coûtent 100 à 300 ¥ et sont fréquentés par les habitants depuis des générations. Hyotan Onsen (cinq bassins distincts, bain de sable, rotenburo) est le plus complet et le plus accessible.
Jigoku Mushi · Cuisine à la vapeur
Restaurants de Kannawa
La vapeur géothermique est utilisée depuis des siècles pour cuire les aliments à Beppu - le «jigoku mushi» (cuisson en enfer). Poulet, légumes, poissons, riz sont cuits à la vapeur naturelle dans des paniers en bambou au-dessus des sources. La cuisson concentre les saveurs d'une façon incomparable. Plusieurs restaurants de Kannawa proposent de cuisiner soi-même ses propres plats.
Bain de sable · Sunamushi
Beppu Kaihin Sunayu · bord de mer
Le bain de sable de Beppu se prend en bord de mer - enterré jusqu'au cou dans du sable chauffé naturellement par les sources géothermiques souterraines. Différent du sunamushi d'Ibusuki (Kagoshima) par le cadre marin et le sable plus fin. Yukata fourni sur place. 20 minutes suffisent pour une transpiration profonde et une détente absolue.
Rotenburo avec vue sur la baie
Ryokans sur les hauteurs · Kannawa
Plusieurs ryokans et établissements thermaux de Beppu sont perchés sur les hauteurs dominant la baie d'Oita - leurs rotenburo offrent des vues panoramiques sur la mer tout en baignant dans les eaux sulfureuses fumantes. L'Hamawaki Onsen et les établissements de Kamegawa proposent ces bains vue mer à des tarifs accessibles sans nuit sur place.
Pouding à la vapeur de Beppu
Boutiques de Beppu · partout en ville
Le pouding (purin) cuit à la vapeur géothermique de Beppu est devenu la spécialité sucrée emblématique de la ville - une crème caramel d'une douceur et d'une texture incomparables, vendue dans de petits pots en verre à l'effigie des enfers. Les boutiques Beppu Pudding le vendent chaud à la sortie des enfers. Un souvenir comestible absurde et délicieux.
Quand partir à Beppu ?
Printemps · Avr – Mai
Doux et fleuri. Visiter les Enfers sans la foule estivale. Les rotenburo en plein air sont à leur meilleur avant la chaleur.
Été · Juin – Sept
Chaud et humide - les bains chauds sont moins appréciés. Mais la ville reste active et les Enfers accessibles. Feux d'artifice sur la baie en juillet.
Automne · Oct – Nov
La meilleure saison - air frais, vapeurs spectaculaires dans le froid du matin, onsen en plein air pleinement appréciés. Moins de touristes.
Hiver · Déc – Mars
L'expérience onsen la plus intense - la vapeur forme des nuages dans l'air froid, les ruelles de Kannawa sont fantomatiques. Bain de sable particulièrement apprécié.
Ce qu'il faut savoir avant de partir à Beppu
- Le billet combiné des Huit Enfers est moins cher que les entrées séparées. Compter une demi-journée pour les visiter tous - ils sont regroupés en deux zones (Kannawa et Kamegawa).
- Le pass bus journée Kamenoi couvre tous les déplacements en ville, des Enfers aux bains de sable en passant par Kannawa. Indispensable pour explorer efficacement sans voiture.
- Beppu se combine parfaitement avec Yufuin (45 min en train Yufu Express) pour deux jours - Beppu pour les Enfers et les bains populaires, Yufuin pour le raffinement et les ryokans bucoliques.
- Les bains publics sont l'expérience la plus authentique de Beppu (nudité complète obligatoire, pas de tatouages). Seul, sans guide, avec les habitants du quartier.
- Le jigoku mushi se pratique au restaurant Jigoku Mushi Kobo de Kannawa : apporter ses propres ingrédients achetés au marché voisin, ou choisir un set proposé sur place. Réserver en avance le week-end.
- Ne pas manquer l'Onsen Hoyo Land - un établissement rétro avec bains de boue sulfureuse chaude. Se baigner dans de la boue grise à 40°C dans un cadre des années 1970 est une expérience improbable et mémorable.
Carte de Beppu
Découvrir Beppu dans nos itinéraires

PRIVATIF
Découvrez la séduisante île de Kyushu, entre ville moderne et sites naturels spectaculaires.
Fukuoka, Nagasaki, Unzen, Kumamoto, Kagoshima, Ibusuki, Miyazaki, Beppu, Yufuin, Kumamoto, Hakata




