HAKONE

PAYS : Japon
PRÉFECTURE : Kanagawa
ALTITUDE : 800 - 1400 m
PARC NATIONAL : Fuji-Hakone-Izu
MEILLEURE PÉRIODE : Juin, Oct – Nov, Hiver
DEPUIS TOKYO : 1h30 (Odakyu romancecar) ou 40 minutes (Shinkansen + bus)
PASS RECOMMANDÉ : Hakone Free Pass
HÉBERGEMENT CONSEILLÉ : Ryokan avec onsen privé

Hakone est la grande évasion des Tokyoïtes. À moins de deux heures de Shinjuku, cette station thermale nichée dans le parc national de Fuji-Hakone-Izu offre ce que la capitale ne peut pas donner : des sources chaudes, un lac volcanique, des forêts de montagne et, par temps clair, une vue directe sur le mont Fuji.
 
Depuis le XVIIe siècle, Hakone est une étape obligée sur l'ancienne route du Tokaido qui reliait Edo à Kyoto. On s'y arrêtait pour traverser le fameux poste de contrôle. Aujourd'hui, on y vient pour se détendre dans un onsen et contempler le Fuji se refléter dans les eaux du lac Ashi.
 
Ce n'est pas une ville au sens classique, c'est une région à parcourir par ses propres moyens de transport, entre train de montagne, téléphérique, bateau et bus. Le Hakone Free Pass rend l'exploration simple et économique.

Les incontournables à Hakone

Sites naturels, culturels et expériences à ne manquer sous aucun prétexte.
 
Lac Ashi & mont Fuji
Hakone-machi · sud du parc
Né d'une activité volcanique il y a 3 000 ans, le lac Ashi offre, par temps clair, un reflet parfait du mont Fuji sur ses eaux calmes. La croisière en bateau (30 minutes) depuis Togendai jusqu'à Hakone-machi est l'expérience emblématique de la région. Tôt le matin pour éviter les nuages.
 
Téléphérique & Owakudani
Sounzan → Togendai
Le téléphérique de Hakone traverse une vallée volcanique active où les fumerolles de soufre s'échappent du sol - Owakudani. On y cuit des œufs dans les sources volcaniques (kurotamago) qui noircissent dans l'eau sulfureuse. La vue sur le Fuji est saisissante par temps clair.

Bain dans un onsen
Hakone-Yumoto · partout
Hakone est l'une des plus grandes stations thermales du Japon. Bains en plein air (rotenburo) avec vue sur la forêt ou le Fuji, sources à différentes températures, bains de lait ou de vin - chaque ryokan a son onsen. Une nuit en ryokan sur place est indispensable pour en profiter pleinement.
 
Musée en plein air de Hakone
Gare de Chokoku-no-Mori
L'un des musées les plus originaux du pays : sculptures monumentales de Rodin, Picasso, Henry Moore et Niki de Saint Phalle disposées dans un parc de 70 000 m² de verdure. L'alliance de l'art contemporain et de la nature de montagne crée une expérience unique, entre musée et promenade.
 
Sanctuaire Hakone-jinja
Moto-Hakone · lac Ashi
Un torii vermillon planté dans les eaux du lac Ashi, au pied d'une colline boisée. La montée jusqu'au sanctuaire, vieux de plus de mille ans, à travers une allée de cryptomères centenaires est aussi mémorable que le site lui-même. L'une des images les plus photographiées de l'archipel après Fushimi Inari.
 
Train Hakone Tozan
Hakone-Yumoto → Gora
La plus ancienne et l'une des plus raides lignes de montagne du pays serpente pendant 35 minutes dans une vallée boisée, franchissant ponts et tunnels. En juin, la voie ferrée est bordée d'hortensias en fleur. En automne, les érables flamboyants transforment le trajet en spectacle permanent.

Quand partir à Hakone ?

Printemps · Mars – Mai
Sakura en mars-avril, hortensias en juin. Vue sur le Fuji parfois masquée par la brume. La saison la plus fréquentée.

Été · Juin – Sept
Brumeux et chaud. Les hortensias le long du train Tozan sont spectaculaires en juin. Les onsens restent un refuge appréciable.

Automne · Oct – Nov
La meilleure saison : érables écarlates, air pur, vue dégagée sur le Fuji. Parfait pour la randonnée et les onsens en plein air.

Hiver · Déc – Fév
Air cristallin - les vues sur le Fuji sont les plus nettes de l'année. La neige habille les forêts. Onsen en plein air sous la neige : l'expérience ultime.

Ce qu'il faut savoir avant de partir à Hakone

1. Le Hakone Free Pass (Odakyu) couvre l'aller-retour depuis Tokyo (Shinjuku) et tous les transports sur place : train, téléphérique, bateau, bus. Indispensable.
    
2. Réservez votre ryokan plusieurs semaines à l'avance, surtout en automne (koyo) et week-ends de printemps. Les établissements avec onsen privé sont les plus demandés.
    
3. Partir tôt le matin pour le lac Ashi : le Fuji se cache derrière les nuages après 10h dans la majorité des cas. Les chances de vue dégagée décroissent dans la journée.
    
4. Les tatouages sont interdits dans la plupart des onsens publics. Si vous êtes tatoué, optez pour un ryokan avec bain privatif (kashikiri onsen). Spécifiez-le à la réservation.
    
5. Le téléphérique d'Owakudani ferme parfois en cas d'activité volcanique accrue. Des alternatives en bus existent.
    
6. Hakone se visite facilement depuis Tokyo en excursion à la journée, mais une nuit sur place change tout.

Carte de Hakone

Découvrir Hakone dans nos itinéraires